петак, 24. октобар 2014.

Proletnja pesma

"Osećam večeras, dok posmatram laste
i pupoljke rane,
kako srce moje polagano raste
k'o vidik u lepe, nasmejane dane;

kako s mladim biljem postaje sve veće
i lako k'o krilo,
i kako mu celo jedno nebo sreće
i pakao bola ne bi dosta bilo;

kako, čezne za svim onim što bi život mog'o
 lepog da mu dade,
i da mu ničega ne bi bilo mnogo:
tako su velike čežnje mu i nade.

Osećam da do sad sve je bilo šala
moga srca vrela;
da još nikom nisam ljubav svoju dala
koliku bih mogla i koliku htela;

da ima u meni cela nežna plima
reči nerečeni',
da bih srce mogla poklanjati svima
i da opet mnogo ostane ga meni."  (Desanka Maksimović)

четвртак, 23. октобар 2014.

Gold - Wisdom

Lepota je videti sunce,
čuti ptice, diviti se oblacima....
Sreća je hodati zemljom
sa saznanjem da nikome
nisi zlo učinio...

среда, 22. октобар 2014.

Gold - Wisdom

"Be quick on hearing,
slow on language and slow to anger."

"Budi brz na slušanju,
spor na jeziku i spor na ljutnji." (Biblija)

уторак, 21. октобар 2014.

Gold - Wisdom

My dears!
I wish you a wonderful day.
Enjoy in it,
because it lasts only today,
tomorrow is already past...

Mili moji!
Želim vam divan dan.
Uživajte u njemu,
jer on traje samo danas,
sutra je već prošlost...

Gold - Wisdom

"Nije srećan onaj što
~ rano rani ~
nego
~ ko se srećan budi ~"

понедељак, 20. октобар 2014.

Gold - Wisdom

"When you talk,
 you are only
repeating what you
 already know;
But when you listen,
you may learn
something new." (Dalai Lama)

недеља, 19. октобар 2014.

Gold - Wisdom

"Čovek može da nađe koliko
god hoće prijatelja sa
kojima će da priča, ali malo je
onih sa kojim će da ćuti." (Momo Kapor)